Le GONLEG Footbol Allemagne-France est une expérimentation sociale et théâtrale de GONGLE. Fondé en 2006, ce groupe d’artistes, de chercheurs et de curieux fait du théâtre un lieu de confrontation et de dialogue autour des activités et des aspirations des différents milieux de nos sociétés. En 2010, débutent les travaux sur le football, en lien avec la Turquie, l’Algérie et l’Estonie. Le football est le point de départ de recherches sur l’assemblée politique. Les terrains comme les tribunes sont des lieux de rassemblement et de rencontre, des collectifs s’y inventent et les débats y dépassent largement le football. Dans le contexte de crise des institutions politiques que nous traversons, représenter au théâtre ces collectifs donnent des pistes pour penser autrement la politique. Ces recherches sont largement ouvertes lors de représentations théâtrales, de projections, de débats, de matchs, ou d’ateliers. Le GONLEG Footbol Allemagne-France est un lieu d’expériences théâtrales et politiques, de rencontres et de fêtes.
GONLEG Fußball Deutschland-Frankreich ist ein soziales Theaterprojekt. 2006 gegründet, macht diese Gruppe von Künstlern, Suchenden und Neugierigen aus dem Theater einen Ort der Konfrontation und des Dialogs rund um die Aktivitäten und des Strebens der verschiedenen Milieus unserer Gesellschaft. 2010 hat das Team begonnen, sich in Zusammenarbeit mit Tunesien, Algerien und Estland mit dem Thema Fußball zu beschäftigen. Der Fußball ist Ausgangspunkt für die politische Recherche. Tribünen sind Orte des Zusammentreffens, durch die sich Kollektive bilden, dessen Debatten weit über den Fußballplatz hinausgehen. In Zeiten der Krise, die über politische Institutionen hinausgehen, bietet das Theater eine Fläche, um die Politik anders zu betrachten. Diese Recherchen können offen gestaltet werden: Präsentationen, Debatten, Spiele oder Ateliers sind denkbar. Der GONLEG Fußball Deutschland-Frankreich ist ein experimenteller Ort des Theaters und der Politik, des Zusammentreffens und des Feierns.
